Camera Obscura Read online




  LAVIE TIDHAR

  THE BOOKMAN HISTORIES

  Camera Obscura

  To Elizabeth, always

  "Even if my readers are too well informed to be interested in my descriptions of the methods of the various performers who have seemed to me worthy of attention in these pages, I hope they will find some amusement in following the fortunes and misfortunes of all manner of strange folk who once bewildered the wise men of their day. If I have accomplished that much, I shall feel amply repaid for my labour."

  Harry Houdini, Miracle Mongers & their Methods

  PROLOGUE

  The Emerald Buddha Massacre

  The young boy huddled in one corner of the house, half-reading a wuxia novel and half-keeping watch on the night. The night was very still. Outside only the barest hint of wind rustled in the coconut trees, and the air was thick with humidity and the promise of rain.

  There were few lights.

  Mr Wu's Celestial Dry Cleaning Emporium stood on the very edge of Chiang Rai, stooping like an aged uncle on the border between city and jungle. Mr Wu was standing behind the counter, rolling a cigarette. His hands were liver-spotted and shook a little, dropping bits of loose tobacco on the counter. It took him three tries before he managed to light the match. The cigarette glowed like a firefly in the dark.

  On his stool, the boy was reading about heroes and villains. There was a girl, a beautiful assassin, and a man she had to kill, travelling a great distance to find him. There were others like her, all seeking the man they had to kill. The boy's name was Kai. He was reading by the light of a fat, half-melted candle. He put down the book and listened. Somewhere in the distance thunder sounded. The light from Mr Wu's cigarette traced unpredictable orbits in the darkness. "You stay here," he said to the boy. Then he went to the open door and stepped outside, into the night.

  Kai listened but could hear nothing. He put down the book, assassins and chases abandoned for the moment, and stood up. Quietly, he too went to the door. He peered outside.

  A thin yellow moon cast strips of light and shade on the street, bands of yellow light cut in stark relief with hard lines of darkness. Kai could see Mr Wu standing just outside, looking up and down the street, waiting–

  Mr Wu dropped his cigarette and ground it with the heel of his shoe, the dying smoke expiring in a shower of embers. Kai's head snapped up. A line of shadowed figures was coming slowly down the abandoned street.

  They made no sound. He could not see their faces, could discern nothing about them but their being there, as suddenly as if they had materialised out of nowhere. Kai's heart beat hard and fast inside his chest, and his palms felt sweaty. Mr Wu, framed by the moon, a small, slight figure, was motionless outside. The dark figures approached slowly, walking a single file. Lightning streaked the sky far overhead, for just a moment, and Kai counted the seconds until the thunder erupted. The storm was still far, but was coming closer. He watched the approaching figures. In that one brief moment of illumination he saw they were cowled.

  He would have thought them monks, but no monk he knew wore black. Their robes stole the night and made it their own. He could tell nothing about them, could see no faces or eyes, nothing to tell him who or what they were.

  He had noticed one thing, though: they did not come empty-handed.

  When the cowled figures came close they halted. Above their heads the sign for Mr Wu's Celestial Dry Cleaning Emporium stood dark. They halted before Mr Wu and Mr Wu made a stiff bow in their direction, his hands joining together before his chest: a mark of respect. To Kai's surprise, the monks – if that's what they were – returned the gesture, their hands rising higher than Mr Wu's had, showing him the greater respect. Why?

  The monks spread out before Mr Wu. Four of them came forward then. They were carrying a heavy-looking crate suspended between them on thick poles of bamboo.

  They lowered the crate to the ground. There was another strike of jagged lightning high above, and the thunder came much quicker this time. The storm was approaching fast.

  Mr Wu made a jerking movement with his head, aimed at the crate. He said, "Open it." His voice sounded raw.

  Two of the monks brought out wrenches. The others fanned out around them, facing the street. The crate made keening sounds as it was opened, nails groaning, wood splintering. Mr Wu said, "Careful, now."

  There was another flash of lightning and in its light Kai thought he'd seen, for just a moment, another figure moving in the distance, between the trees. Then the crate was fully opened and he turned to look and forgot everything else.

  The moonlight hit the figure inside the crate. The two monks with the wrenches moved back. Mr Wu came forward and knelt down beside the broken crate. A scaly, inhuman face – the face of a giant lizard – stared out of the crate. It was made entirely of jade, apart from its eyes, which were giant emeralds. Mr Wu reached into the crate–

  The silence was broken, too quickly, the sound foreign and unexpected. Kai had heard it only once before, but he knew it instinctively.

  Gunshots.

  One of the monks dropped to the ground. His robes seemed to grow even darker. Mr Wu turned his head, startled. He saw Kai and his eyes opened wide. The monks shot out across the street, dark shapes moving without sound, like characters in Kai's wuxia novel, like Shaolin monks or other kung-fu secret masters, only the sound of gunfire was growing more intense now and it was coming from the forest and the invisible shooters were finding their targets with deadly accuracy.

  "Get inside!"

  Mr Wu, sheltered by the monks, reached into the crate and pulled out the statue. Kai stared at it, fear momentarily forgotten. It was beautiful – though perhaps that was not quite the right word.

  Majestic, perhaps.

  Or strange.

  A lizard carved in jade, with shining emerald eyes. Sitting crosslegged, like the Buddha. For just a moment he thought he could hear it whispering, a tiny voice in his head, then it was gone and his father was carrying the statue in his arms, back into the relative safety of the Emporium. Kai watched the monks – and now there were people coming out of the jungle, several figures the colour of foliage, and they carried guns. The black-clad monks attacked them. He watched them, mesmerised – they seemed to almost fly through the air, jump off walls and onto the attackers. The fight spread out across the street. One of the green-clad men killed two monks before a third sailed above his head, landing softly behind him and twisting the man's neck – almost gently, it seemed to Kai – and the man dropped down to the ground, a leaf falling from a tree, the gun tumbling out of his lifeless hands.

  A slap shook him out of it. The jade statue was inside the shop and so was Kai's father, who grabbed him by his shirt and dragged him away from the doorway. He said, "I told you to stay inside."

  Kai said, "I did." His father shook his head. He said, "You must leave. I didn't know–"

  "What is it?" Kai said. His eyes were on the statue. The statue seemed to be regarding him, perhaps with amusement, perhaps with indifference.

  "It's a–"

  Another burst of fire from outside, and it was followed by an explosion of thunder. Rain began to fall outside, great billowing sheets of it, and lightning flashed again and in the light all Kai could see, like a series of frozen tableaux, were the two groups of men fighting, hand-to-hand, in a street full of unmoving figures lying on the ground, the pavement slick and red with blood and rain. He felt sick, for just a moment. Then there was another sound, so soft he almost didn't hear it, a surprised sound, air escaping a throat, and his father went down on his knees before the jade figure. Kai screamed. His father looked up at him, and blinked. A dark stain was spreading over his crisply ironed shirt. Kai fell down beside him, holding him. His father's voice was soft, t
he hiss of escaping air. He said, "Kai…"

  Kai said, "No." He may have said it several times. His father's lips moved, though no sound came. Then, "Go."

  There was nothing else. Kai shouted but his voice was swallowed by the storm. When he let go his father was lying on the floor. His hand was resting on Kai's wuxia novel, the cheap yellow pages growing dark with blood.

  Kai looked outside and the green-clad figures seemed to be winning, and they were coming closer and closer, and the few remaining monks were now standing before the entrance to the shop, holding them back – but for how long?

  Go. The voice had been his father's. Now it echoed in his mind, and he looked up and for a moment it seemed to him the jade statue was staring at him, no longer amused or indifferent, speaking in his father's voice. Go.

  Kai looked down at his father and knew he was dead. There were gunshots outside and another monk dropped down. Kai screamed again, defiant or afraid he didn't know, and stood up and with the same motion grabbed the jade statue. It was surprisingly light.

  He headed for the back of the shop. Through rustling clothes and the silence where steam had, until recently, been, through the silent presses toward the back door. They might be waiting there too but he didn't care; his mind was filled with rain and thunder and blood and he burst out of the back door into the narrow alleyway beyond. Then he ran, the statue held in his arms, the rain dripping down his black hair, making his clothes heavy. There were more gunshots behind him but he never looked back. He ran out of the alleyway and down the road toward the trees. He knew the men would come after him. He ran until the forest was there and then he ran through the trees, no longer thinking, the thick canopy holding back the rain, his feet sinking into dead leaves and mud. Running, falling, rising, going deeper and deeper into the forest, until the sounds all died behind him.

  PART I

  The Murder in the Rue Morgue

  ONE

  A Woman with a Gun

  There was a crowd of people outside the house on the Rue Morgue, making the place easy enough to spot. Rue Morgue – the unfashionable side of Paris on display, like dirty laundry hanging on a clothesline. Soot-blackened bricks, the smell of rotting rubbish and fresh excrement in the street. Eyes staring out of windows. A neighbourhood where no one wanted to get involved with the law – and yet: a crowd of spectators, eager for a corpse and some entertainment.

  The hansom cab had some difficulty navigating the narrow street. The woman inside the cab tapped her long, sharp nails on the windowsill. They were painted a deep shade of black.

  There were gendarmes stationed outside the house, doing a bad job of keeping the spectators away.

  That was soon going to change.

  The cab stopped. The horse on the left raised its head, neighed once, then added its own contribution to the street's refuse. A couple of urchins turned and giggled, pointing at the fresh, steaming pile.

  The door of the cab opened. The woman stepped out.

  What did she look like?

  Six foot two and ebony-black, a halo of dark hair around her head. Strong cheekbones, pronounced. Her arms were naked and muscled, and there was a thick gold bracelet encircling her left arm. She wore trousers, some sort of black leather, and that might have been shocking, but the first, and then only, thing you noticed about her was the gun.

  She wore it in a shoulder holster. A Colt Peacemaker, though there was little that was peaceful about the woman. When the people of the Rue Morgue discussed it, later, they decided it was a coin toss, whether she would shoot you or merely batter you to death with that gun, using it as a bludgeon. They decided it would have depended on her mood.

  The crowd moved back a pace, without being asked.

  The woman smiled.

  You could not see her eyes. They were hidden behind dark shades. She stepped toward the gate of the house. The two gendarmes snapped to attention.

  "Milady."

  She barely acknowledged them. She turned, facing the crowd. "Go home," she said.

  She watched the crowd. The crowd, collectively, took another step back. She said, "I'll count to three," then smiled. She had very white teeth. "One."

  Her hand was stroking the butt of the gun. She looked momentarily disappointed when the crowd, in something of a hurry, dispersed. Soon the street was quiet, though she could feel the eyes staring from every window.

  Well, let them stare.

  She turned back and, ignoring the two gendarmes, went through the gate into the house.

  The apartment was on the fourth floor. She climbed up the stairs. When she arrived the door was open. A photographer was taking pictures inside, the flash going off like miniature explosions. She went inside. The corpse was on the floor.

  "Milady!"

  She smiled, without affection.

  Flash.

  The Gascon was lithe and scarred, and he still carried a sword on his hip as if a sword was any use at all. He said, "We are perfectly capable of solving this murder without interference."

  She arched an eyebrow. It seemed to sum up her opinion of the gendarmes and their investigative abilities. The Gascon said, "Why are you here, Milady?"

  She smiled. He took a step back and, perhaps unconsciously, his hand went to the hilt of his sword. She said, "I have no interest in who – or what – killed him."

  "Oh?" Was it relief in his voice – or suspicion?

  "The why, though," she said. "That's a different matter."

  Flash.

  The light was blinding. She said, "Give me the camera."

  The Gascon nodded at the man. The photographer began to protest, then looked at the woman and decided that, perhaps, he should do as he was told after all. She took the camera from him and smashed it against the wall. The photographer cried out. "Get out," the woman said. The photographer looked at her, helpless, then at his boss. The Gascon was not looking at him. The photographer opened his mouth to voice a protest, caught sight of the woman's gun, and made a wise decision.

  He left. There were just the two of them in the apartment now. "Who owns the place?" she said, though she already knew.

  "A Madame L'Espanaye," the Gascon said. "And her daughter."

  "Where are they now?"

  "My men are trying to find them as we speak."

  She said, "Your men." There was no intonation in her voice, but somehow it made his face turn red. Again he said, "You have no need to be here."

  She said, "Oh?" She still hadn't looked at the corpse. She moved to the window now, stared out at the night. The window was open, and the ground was four stories below.

  "I understand the door was locked from the inside?" she said.

  The Gascon said, "Yes. The gendarmes had to break it open."

  "And yet no one could have climbed in through the window," she said.

  He said, "Perhaps…" and there was the faint hint of a smile on his face.

  "You have a theory," she said. It was not a question. And now she turned to him and he wished he could see her eyes. "The man was the lover of the young Mademoiselle L'Espanaye. He was living here with the two women. Perhaps he became affectionate with the older L'Espanaye. Perhaps the younger one didn't like it. Or it is possible they got together and since blood is thicker, as they say, than water, they decided to get rid of the man who came between them. Either way, once you locate the missing women they will confess – murder solved, case closed. Correct?"

  The Gascon had lost the smile. And now the lady nodded with apparent satisfaction. "And you could devise some clever scheme to explain how the murder was committed – perhaps a trained ape had climbed four stories into the locked room, the window left open especially for that purpose? Or, much simpler –" and she was almost done now, close to dismissing him, and he both knew and resented it – "the door was never locked from the inside. What do you think?"

  He was standing by the door. She turned her back on him. When she turned again he was standing away from the door. Had there been a key in the
lock before? If so it was no longer there. She nodded. "Or perhaps the man committed suicide. Regrettable, when a man takes his own life, but not unheard of." She tapped her nails against the wall. The Gascon stared at them. She said, "Yes, I like that one best. Leave the women out of it. A suicide, nothing more. Not worth attention – from anyone. I hope you agree?"

  "Milady," he said. The pronounced lines around his eyes were the only outward signs of his displeasure. The woman smiled. "Good," she said. "Write your report and close the case. Another speedy result for our dedicated police force. Well done."

  He nodded. For just a moment his head turned and he looked at the corpse on the floor, and a small shudder seemed to run down his spine. For just a moment. Then he turned his back on the woman and the corpse and the case and walked away.